Nouvelles 2021
Poulailler
15 décembre 2021
Merci aux fidèles qui construisent ce magnifique petit poulailler pour la communauté! C’est vraiment un très joli petit bâtiment!
Nous espérons recevoir dans les prochains jours vingt-cinq poules adultes et qu’elles nous pondent de bons oeufs, Dieu aidant.
Deo Gratias!
Banc de communion - 8
9 Novembre 2021
Nous travaillons maintenant à la phase finale de la construction de notre banc de communion. Des dessins ont été faits entre chacune des arches. Ces dessins seront ensuite peints pour donner un peu plus de vie au meuble. Le tout sera ensuite vernis.
Les mots latin ITE AD JOSEPH (Allez à Joseph) seront inscrits sur le banc de communion.
Noël est notre date limite pour l’installation du banc de communion mais il se peut qu’il soit en place avant cette date.
Banc de communion - 7
26 septembre 2021
Nous venons de compléter la construction de la première moitié de notre banc de communion. Il nous reste maintenant à ajouter des peinture entre chacune des arches et à vernir le banc de communion.
Banc de communion - 6
28 août 2021
Le travail continue sur notre banc de communion. Voici quelques images. Les colonnes sont bientôt toutes prêtes et les premières arches ont été mises ensemble.
Travaux au presbytère
25 août 2021
Le dernier mois a été occupé à des travaux autour du presbytère. Les patios avant et arrière ont été restaurés, les fenêtres repeintes ainsi que toutes les corniches, des gouttières ont été ajoutées au toit. Les alentours du presbytère ont été creusés pour empêcher l’eau de s’infiltrer dans le presbytère et du nouveau gazon a été planté.
Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie
15 août 2021
Dimanche le 15 août, nous avons célébré la fête de l’Assomption de Notre-Dame au ciel en corps et en âme.
Après la messe, nous avons eu une procession avec la statue de la Bienheureuse Vierge Marie à travers bois. La procession s’est terminée par une photo devant l’église. Comme vous pouvez voir, les fenêtres de l’église ont été peintes récemment en gris-blanc au lieu de rouge.
Dans l’après-midi, nous avons partagé un cochon qui fut rôti pendant toute la nuit.
Merci, Marie notre Mère, pour ce beau jour!
Banc de communion - 5
6 juillet 2021
Le travail a repris sur le banc de communion de notre église. Nous avons terminé aujourd’hui les 90 morceaux de bois qui composeront les bases et les chapitaux des colonnes.
Avec les 180 morceaux de bois qui composent les corps des 18 colonnes, cela fait 270 morceaux pour l’ensemble des 18 colonnes.
Jardins hors-terre - 3
6 juillet 2021
Les plantes grandissent dans nos jardins hors-terre! Après tant de travail, il est bon de voir les fruits s’approcher!
10 ans de sacerdoce de l’abbé Pierre Roy
19 juin 2021
Chers amis,
Je tiens à remercier chacun de vous pour vos prières à l'occasion de mon dixième anniversaire de sacerdoce. Je sais que plusieurs d'entre vous auraient aimé être présents à la messe qui a été célébrée à cette occasion.
Alors que je marchais dans l'allée principale pendant la procession, j'ai remarqué que quelque chose était différent de d'habitude sur l'autel. Il m'a fallu un certain temps avant de voir les nouveaux canons d'autel.
Je veux juste vous dire (et ceux qui ont assisté à la messe ont pu le remarquer) à quel point j'ai été profondément touché par ce don. J'ai été vraiment pris par surprise et j'ai pu ressentir profondément votre amour et votre soutien envers votre prêtre en voyant ces magnifiques canons d'autel. La vie d'un prêtre est principalement à l'autel, et il n'y a pas de meilleure idée pour montrer votre amitié à votre prêtre que d'offrir quelque chose pour l'autel, où se déroule son devoir le plus important : offrir à Dieu le Saint Sacrifice de la Messe pour la rédemption de vos âmes et de la sienne.
Comme je l'ai dit au début de la messe : je veux exprimer toute ma gratitude à Dieu pour tout le bien qu'il a pu accomplir à travers mon ministère au cours des dix dernières années. Je souhaite également demander pardon pour mes innombrables péchés, offenses et négligences, comme nous le disons à l'offertoire de chaque messe.
Je demande à chacun de vous de prier le Sacré-Cœur de me donner un cœur sacerdotal conforme au Sien.
Que Dieu vous bénisse tous!
« Servez le Seigneur avec joie ! » Psaume 99Abbé Pierre Roy
Jardins hors-terre - 2
10 juin 2021
Nous venons juste de compléter aujourd’hui nos 18 jardins hors-terre. Nous avons été extrêmement occupés ces deux derniers mois à les construire, les remplir de bois, de feuilles mortes et d’une terre de bonne qualité. Que Dieu bénisse ces jardins et leur donne de porter des fruits abondants!
Félicitations à nos jeunes mariés!
5 juin 2021
Ce matin, Gilles Caissie et Stéphanie Delarosbil se sont unis par le sacrement de mariage.
Nous leur souhaitons beaucoup de bonheur et nous les garderons dans nos prières quotidiennes.
Jardins hors-terre
13 mai 2021
Nous travaillons dur à construire 20 jardins hors-terre car nous n’avons pas beaucoup de sol approprié à Stilesville pour cultiver. Ces jardins hors-terre ont demandé beaucoup de bois. Heureusement, un voisin a coupé ce bois pour nous et nous a fait un très bon prix!
Banc de Communion - 4
Les 18 colonnes du Banc de Communion ont maintenant été construites. Le coeur des colonnes est fait de pin et les six colonnettes de chaque colonne sont faites de cerisier. Nous préparons maintenant les colonnes à la peinture.
Procession des Rogations
10 Mai 2021
Aujourd’hui, pour la première fois, nous avons pu faire une procession dans notre forêt majestueuse. Nous sommes allés de l’église jusqu’aux jardins du presbytère pour les bénir.
Deo Gratias!
Banc de Communion - 3
8 Mai 2021
Voici quelques images des tests qui ont été effectués sur le modèle du banc de communion jusqu’à présent.
Nous avons beaucoup hésité sur la peinture/teinture à utiliser pour le banc de communion, mais nous arrivons petit-à-petit à une décision.
Solennité de Saint Joseph
20 Avril 2020
Demain sera la solennité de Saint Joseph, Patron de l’Eglise Universelle. Ce sera également la fête du titulaire de notre église à Stilesville, qui est sous le patronage de Saint Joseph, Patron de l’Eglise Universelle.
A tous et chacun, nous souhaitons une bonne fête de Saint Joseph!
Joyeuses Pâques à tous!
3 avril 2021
"Et maintenant que le voilà au terme, Il sauve à jamais tous ceux qui lui obéissent. » Hébreux, 5 :9
Chers amis,
Saintes et Joyeuses Pâques à chacun de vous! Ayant célébré ce matin la Résurrection de Notre Seigneur Jésus-Christ, selon la coutume immémoriale de la Sainte Eglise Catholique, la communauté de Stilesville veut vous souhaiter ses meilleurs vœux d’un saint et fructueux temps de Pâques.
Notre Seigneur Jésus-Christ « est devenu la source du Salut Eternel pour tous ceux qui Lui obéissent », dit Saint Paul. Assurons-nous d’obéir aux commandements de Jésus en vivant une vraie vie catholique, dans la vraie Foi et dans l’obéissance aux commandements de Jésus.
Les portes de l’enfer ne prévaudront pas contre l’Eglise, car elles n’ont pas prévalu contre son fondateur, Notre Seigneur, le Messie, celui par lequel nous pouvons tous être sauvés si nous Lui obéissons.
Que Dieu vous bénisse!
Le Christ est ressuscité, Alleluia!
Abbé Pierre Roy
Banc de Communion - 2
30 mars 2021
Nous avons complété aujourd’hui le travail du bois pour le modèle de banc de communion pour l’église Saint-Joseph. Il reste maintenant à continuer le travail de peinture du faux marbre.
Comme vous le voyez, le pied a déjà été peint. Le reste du banc de communion sera d’un blanc-beige avec des veines noires.
Que Saint Joseph continue de nous aider!
Dimanche de la Passion
24 mars 2021
Voici une image de la messe à l’église Saint-Joseph le dimanche de la Passion. Les statues sont maintenant couvertes de voiles violets, puisque Notre-Seigneur Jésus-Christ se cachait des Juifs qui voulaient sa mort. Les prochaines deux semaines sont les plus sacrées de l’année pour la Sainte Eglise Catholique.
Restauration d’ornements
23 mars 2021
Pendant ce temps, la restauration d’ornements continue à l’église Saint-Joseph. Vous pouvez voir ici un ornement doré qui a été reconstitué à partir de deux ornements qui étaient incomplets et déchirés. Ces deux ornements ont été mis ensemble pour former un seul ornement complet et propre.
Un ornement avec les épaules déchirées
Le même ornement avec sa doublure salie
Après (gauche) et avant (droit)
Après (gauche) et avant (droite)
Banc de communion - 1
20 mars 2021
Nous avons complété aujourd’hui la première colonne pour le futur banc de communion de l’église Saint-Joseph. Non pas que cette colonne fera partie du banc de communion, mais c’est la première colonne du modèle sur lequel nous travaillons pour préparer le début des travaux.
Que Saint Joseph nous vienne en aide!
Sirop d’érable
20 mars 2021
L’eau d’érable a commencé à couler dans notre belle érablière. Une grande partie des érables de la propriété ont été loués à des voisins.
En se promenant dans la forêt, on peut entendre le cliquetis des gouttes qui tombent une à une dans les seaux, formant une jolie musique.
« Il fait tomber la neige comme de la laine, il répand le givre comme de la cendre. Il jette ses glaçons par morceaux: qui peut tenir devant ses frimas? Il envoie sa parole, et il les fond; Il fait souffler son vent, et les eaux coulent. » Psaume 147
Bonne fête de Saint Joseph!
19 mars 2021
Nous voulons souhaiter à chacun de vous une heureuse et sainte fête de Saint Joseph, époux de la Bienheureuse Vierge Marie!
Ce jour n’est pas la fête de notre église à Stilesville. Notre fête se célèbre plutôt le jour de la Solennité de Saint Joseph, qui a lieu après Pâques. Mais c’est par contre une des fêtes très importantes de Saint Joseph, et un jour d’obligation de l’Eglise Universelle. Malheureusement, ce n’est pas un jour d’obligation au Canada.
Comme vous le savez peut-être, il y a dix jours d’obligation dans l’Eglise Universelle. Ces jours ne sont pas tous d’obligation dans tous les pays.
Au Canada, nous avons six jours d’obligation, qui sont : Noël, la Circoncision, l’Epiphanie, l’Ascension, la Toussaint et l’Immaculée Conception. (Du moins, c’est ce qui se faisait jusqu’à la mort du pape Pie XII.)
Bien qu’aujourd’hui soit un jour de fête, veuillez noter que le jeûne demeure une obligation.
Ici à Stilesville, nous avons eu la chance de pouvoir prendre congé aujourd’hui, comme nous essayons de le faire à chaque jour d’obligation de l’Eglise Universelle. Nous savons que beaucoup parmi vous deviez travailler aujourd’hui. Nous promettons de vous prendre dans nos prières à la messe chantée qui sera célébrée ce soir à 18h00.
Ce matin, les secondes vêpres de Saint Joseph ont été chantées à 11h30, le matin, selon la tradition pour le temps de carême.
Messe à l’autel de Saint Patrick
17 mars 2021
Nous célébrons aujourd’hui la fête de Saint Patrick. Plusieurs d’entre nous avons du sang irlandais et nous voulions célébrer la fête de Saint Patrick en disant la messe à son autel.
Cette statue magnifique de Saint Patrick a été donnée à la Mission par une famille de Nouvelle-Ecosse et elle a été entièrement restaurée par Véronique Delarosbil.
Saint Patrick, priez pour nous!
L’Huile de Saint Joseph à Stilesville
13 mars 2021
La lampe à huile qui brûle jour et nuit devant Saint Joseph à Stilesville a été commencée avec de l'huile ayant brûlé devant la statue de Saint Joseph à Montréal. En plus d'être utilisée pour demander la guérison, l'huile de Saint Joseph peut également être ajoutée en petites quantités lors de la préparation des repas, avec une prière au chef de la Sainte Famille d'être présent lorsque la famille chrétienne se rassemble pour le repas.
L'eau bénite et l'huile de Saint-Joseph sont disponibles à l'église Saint-Joseph de Stilesville pour que vous puissiez les emporter chez vous et les utiliser de manière appropriée. Un don de 2 $ est suggéré pour chaque bouteille d’huile de Saint-Joseph (nous vous prions de bien vouloir nous rendre les bouteilles vides afin qu’elles puissent être réutilisées).
Nous vous encourageons sincèrement à faire bon usage de ceux-ci et des nombreux autres sacramentaux très puissants de l'Église, en intégrant leur usage à votre vie quotidienne, afin d’attirer d'abondantes grâces sur votre foyer.
Nouvelles d’Acadie et d’ailleurs - 4
7 mars 2021
Novembre 2019, c’était la date de notre dernière lettre. Depuis, combien de choses se sont produites, il est difficile de s’en rendre compte!
Comme d’habitude, faisons ensemble un petit tour d’horizon des différentes missions qui dépendent de la Mission Notre-Dame-de-Joie.
Église Saint-Joseph – Stilesville, NB
L’année 2020 a commencé à Lakeville, dans la petite église que nous louions depuis août 2015. Comme vous le savez, les mesures sanitaires mises en place par les autorités civiles nous ont mis dans une situation inconfortable, entre le confinement et notre désir de ne pas interrompre les offices religieux. La messe célébrée dans notre mission est la seule messe traditionnelle célébrée quotidiennement dans l’ensemble des provinces atlantiques, ne l’oublions pas. Par la grâce de Dieu, le saint sacrifice fut célébré sans interruption jusqu’à présent.
Au mois de février, nous avons déposé une offre sur une ancienne église protestante qui était à vendre pour cent soixante-dix mille dollars (170 000$). Nous avons décidé de ne proposer que cent trente mille dollars (130 000$), ce qui était davantage dans nos moyens, et d’y voir la volonté de Dieu si l’offre était acceptée ou refusée. Notre offre fut acceptée, et le trente avril, nous devenions propriétaires de la future église Saint-Joseph, au 1270 Chemin Gorge, Stilesville. La générosité des fidèles et la bénédiction de Saint Joseph nous permirent de faire cet achat sans encourir de dettes.
Aussitôt, nous nous sommes mis au travail et avons à présent pratiquement terminé la rénovation de l’église. Il s’agissait principalement d’agrandir l’église et de faire une sacristie. Les fidèles furent bien édifiants dans leur détermination à mettre la main à l’ouvrage pour compléter ce travail. Cinq mois d’intenses travaux nous permirent d’oublier la folie qui s’est emparé de notre monde sans Dieu pour établir notre « conversation dans les cieux ». (Phil. 3,20)
Durant le mois d’août, nous avons appris que la propriété se trouvant juste derrière l’église était en passe d’être récupérée par la banque pour défaut de paiement. Cette propriété est une érablière de trente-sept acres (quinze hectares) qui est couverte d’une forêt mature, fait assez rare dans notre société de consommation. Nous avons donc décidé de déposer une offre pour la récupérer et déménager le presbytère de Lakeville plus près de la nouvelle église. Deux cent quatre-vingt-cinq mille dollars (285 000$) furent acceptés par la propriétaire et le neuf septembre, nous devenions propriétaires de cette magnifique propriété au 1278 Chemin Gorge, Stilesville, qui nous permettra de vivre une vie religieuse dans la belle nature du bon Dieu. Nous pouvons désormais marcher de l’église au presbytère en seulement quelques minutes dans un sentier pittoresque.
Le presbytère de Lakeville fut ensuite mis en vente. Nous avons accepté une offre de cent quarante-sept mille cinq cent dollars (147 500$). Cette vente nous a permis de rembourser les fidèles qui ont généreusement prêté l’argent nécessaire à l’acquisition de la nouvelle propriété. Merci à Saint Joseph et à tous nos bienfaiteurs.
L’église Saint-Joseph - été 2020
Le dix-huit août, fête de Notre-Dame-de-Joie, le frère Pierre-Marie nous rejoignait à Stilesville. La position doctrinale de la Fraternité Saint-Pie X et leur volonté de se soumettre d’une façon ou d’une autre aux autorités de la nouvelle Eglise lui pesaient lourdement depuis plusieurs années. Aussi a-t-il décidé de nous rejoindre pour sortir d’une situation qui pesait à sa conscience. Son arrivée à la Mission est une véritable bénédiction et nous en sommes très reconnaissants au Seigneur, à Notre-Dame et au bon Saint Joseph. Ryan Mercer, un autre homme de l’Ile-du-Prince-Edouard s’est présenté également à Stilesville le 12 septembre (septième anniversaire de notre fondation), pour étudier sa vocation. Prions que Dieu guide ces nouveaux membres de notre communauté.
Nous voudrions aussi mentionner le nom de Véronique Delarosbil, une jeune fille de Moncton, qui nous aide fidèlement depuis plusieurs années déjà. Véronique habite toujours chez ses parents, mais elle vient tous les jours à l’église pour vivre la vie de communauté avec nous et pour nous aider par ses talents de cuisinière, de couturière, de peintre et même d’organiste. Nous prions que le Seigneur nous envoie au moins une autre jeune fille et un lieu approprié pour qu’elles puissent commencer ensemble une vie religieuse à proprement parler. À la grâce de Dieu.
L’office divin est désormais psalmodié tous les jours à l’église Saint-Joseph quand l’abbé Roy est présent. Prime – Oraison – Messe le matin, Sexte à midi, Vêpres – Chapelet vers 17h30 et Complies à 20h00 : il y a désormais un bastion dans les provinces atlantiques ou l’Eglise chante à Dieu son adoration. « Sept fois le jour je vous loue, à cause des lois de votre justice. » (Psaume 118; 164)
Pâques 2020 a vu l’abjuration et/ou le baptême de neuf adultes dans l’ensemble de la Mission. Nous prions pour nos nouveaux baptisés et demandons à Dieu de donner la lumière de la vraie foi à bien d’autres hommes, car il n’y a pas de salut en dehors de Jésus-Christ et de son Eglise. Plusieurs de ces adultes étaient protestants, ont rejoint le Novus Ordo, et se sont bien rapidement rendus compte qu’il ne s’agissait pas de la véritable Eglise fondée par le Christ, mais bien de la Contre-Eglise de la fin des temps qui nous a été prophétisée tant de fois.
Mission Etoile de la Mer – Charlottetown
La Mission de Charlottetown se porte bien. La célébration des messes est cependant rendue plus difficile en raison des mesures sanitaires mises en place par le gouvernement. Les fidèles ont eu la joie de voir leur frontière avec le Nouveau-Brunswick s’ouvrir enfin en juillet. Ils se sont empressés de venir découvrir la nouvelle église de Stilesville. Hélas, ce répit fut de courte durée, et nous sommes de nouveau en situation difficile pour traverser le Pont de la Confédération qui porte désormais bien mal son nom.
Les fidèles de l’Ile-du-Prince-Edouard sont bien forts dans leur foi et bien courageux et nous leur sommes reconnaissants de leur soutien à la Mission.
Mission Notre-Dame-de-l’Assomption – Halifax
Mêmes difficultés à nous rassembler en Nouvelle-Ecosse. Voulant éviter des mesures sanitaires excessives, nous avons pour l’instant suspendu la célébration des messes dans la chapelle du salon funéraire de Dartmouth. Malgré cela, l’accès à la messe et aux sacrements a été maintenu. Un beau climat d’amitié et de foi illumine chacune de nos rencontres. Les messes ont lieu à plusieurs endroits en Nouvelle-Ecosse au lieu d’être concentrées à Dartmouth. Cela permet à tous les fidèles qui le désirent de pratiquer leur foi sans trop d’encombres.
La petite mission Rose Mystique d’Amherst en Nouvelle-Ecosse persévère et continue de recevoir des messes régulières. Sa proximité de Stilesville permet à plusieurs de ses membres de se déplacer régulièrement pour la messe quand le contrôle aux frontières le permet.
Mission Reine des Anges – Tracadie-Sheila
La Mission Reine des Anges, notre deuxième mission du Nouveau-Brunswick, a eu la joie de voir deux de ses membres se marier à Lakeville au mois de mai, événement rare dans nos jours sombres. Deo Gratias! Trois jeune familles ont été bénies dans les derniers mois par l’arrivée d’un enfant. Chacune des naissances est une grande joie et une grande espérance pour le futur de la Mission.
Nous avons vu également quelques nouveaux visages depuis le début de l’année. Chaque conversion est également un bel événement qui apporte du réconfort à tous.
Mission Saint-Athanase - Saint Johns
La Mission Saint-Athanase s’est dotée d’une belle petite chapelle. En voyant ce petit lieu de culte briller sur la grande île de Terre-Neuve, on imagine bien facilement qu’à bien des endroits, il faudra descendre dans les catacombes pour traverser les temps de tribulation qui attendent l’Eglise avant le retour du Seigneur.
Prions pour les membres de la mission Saint-Athanase. Leur accès à la messe reste très limité, mais leur foi semble indéfectible et leur persévérance à toute épreuve.
La nouvelle chapelle de St. John’s
Mission Saint-Jean-Baptiste – Québec et Ontario
Les messes continuent au Québec. Elles ne se sont en fait jamais arrêtées malgré tout ce qui s’est produit depuis le début de l’année. Elles ont lieu un peu moins souvent (à chaque mois et demie pour l’instant). Les lieux de rassemblement publics nous sont fermés. Il faut donc multiplier les messes mais le Seigneur continue de veiller sur la Belle Province.
La venue de Monsieur l’abbé Pinaud à l’automne n’a pas pu avoir lieu. Nous prions le Seigneur de nous redonner la joie de ses visites le plus tôt possible. A la grâce de Dieu!
Notre petite mission d’Ottawa a déménagé à Brinston, près de Cornwall. Une quinzaine de fidèles se rassemblent à chaque visite et sont bien déterminés à persévérer malgré tous les obstacles. Que Dieu les bénisse!
Nous voudrions ici souligner le décès d’Irma Crosara, une amie de la Mission Notre-Dame-de-Joie. Malgré sa discrétion, Irma est demeurée un soutien constant de la Mission, nous pouvons désormais le dire sans crainte de représailles pour elle. Irma écrivait même au frère Pierre-Marie, quelques jours avant son décès, pour lui dire sa joie qu’il ait rejoint notre Mission. Qu’elle repose en paix!
Les Maccabées par Gustave Doré
Voilà qui complète notre petit tour d’horizon. Nous voudrions terminer cette petite missive par des paroles d’encouragement tirées du livre des Macchabées qui pourraient facilement s’appliquer à la situation présente de l’Eglise :
« Lorsque les jours de Mathathias touchèrent à leur fin, il dit à ses fils:
Maintenant règne l'orgueil et sévit le châtiment; c'est un temps de ruine et d'ardente colère. Maintenant donc, ô mes fils, déployez votre zèle pour la loi et donnez vos vies pour l'alliance de nos pères.
Souvenez-vous des oeuvres que nos pères ont accomplies de leur temps, et vous recevrez une gloire et un nom Immortel. Abraham n'a-t-il pas été trouvé fidèle dans l'épreuve, et sa loi ne lui a-t-elle pas été imputée à justice? Joseph, dans le temps de son affliction, a gardé les commandements, et il est devenu seigneur de l'Egypte. Phinées, notre père, parce qu'il brûla de zèle pour la cause de Dieu, reçut l'assurance d'un sacerdoce saint. Jésus, pour avoir accompli la parole, est devenu juge en Israël. Caleb pour avoir rendu témoignage dans l'assemblée, reçut une portion du pays. David, par sa piété, obtint un trône royal pour tous les siècles. Elie, parce qu'il brûla de zèle pour la loi, a été enlevé au ciel. Ananias, Azarias et Misaël, ayant eu confiance, ont été sauvés des flammes. Daniel, par son innocence, fut délivré de la gueule des lions.
Ainsi considérez, dans tous les âges, que tous ceux qui espèrent en Lui ne succombent point. (…) Vous donc, mes fils, soyez forts et vaillants à défendre la loi, car par elle vous serez glorifiés.» (1 Maccabées, 2;49-64)
Que Dieu nous accorde la force des Macchabées pour défendre les saintes traditions de nos pères. Qu’il nous donne une espérance ferme que tous ceux qui espèrent en Lui ne seront jamais abandonnés.
Notre-Dame de Montligeon
6 mars 2021
Nous venons de compléter aujourd’hui la restauration d’une nouvelle statue qui nous a été offerte par un fidèle du nord du Nouveau-Brunswick.
Notre-Dame de Montligeon est une dévotion qui remonte à l’abbé Paul Buguet, le curé de La Chapelle-Montligeon, en France, de 1878 à 1918. L’abbé Buguet a fondé la « Oeuvre expiatoire pour la délivrance des âmes du purgatoire » avec l’approbation et les encouragements du Pape Léon XIII.
La statue sera dans la nouvelle section de notre Eglise Saint-Joseph à Stilesville, au Nouveau-Brunswick, juste devant la sacristie et près de l’autel Saint-Patrick. Elle attend désormais une tablette appropriée comme celles des autres statues de l’église.
Il nous a été demandé par le donateur qu’une messe soit dite chaque année pour les âmes du purgatoire, et nous la célèbrerons le jour de la fête de Notre-Dame de Montligeon, le 16 novembre.
Que Dieu bénisse notre donateur et que les âmes des fidèles trépassés reposent en paix! Ainsi soit-il.
